Hotel HELL.o

HIER BEGINNT FAMILIENZEIT. 30–35 m² voller gemeinsamer Erlebnisse, entspannter Momente und unvergesslicher Urlaubstage. Unser Vierbettzimmer bietet großzügigen Raum für Familien, die die Dolomiten gemeinsam entdecken möchten. Warme Farben, helle Materialien und eine gemütliche Atmosphäre schaffen einen Ort, an dem sich Groß und Klein sofort wohlfühlen. Nach einem erlebnisreichen Tag in den Bergen lädt das Zimmer zum Entspannen, Zusammensein und Träumen ein. AUSSTATTUNG • Doppelbett • Schlafcouch für 2 Personen • Badezimmer mit Dusche/WC • Satelliten FLAT-TV • Kostenloses WLAN • Safe • Föhn • Exklusive Luis Trenker Pflegeprodukte Say Hell.o to family time.

STILVOLL GENIESSEN. 26–30 m² voller Komfort, Freiraum und entspannter Urlaubsmomente. Unser Superior Zimmer mit Balkon bietet etwas mehr Platz zum Wohlfühlen – für alle, die das Besondere in seiner schönsten Einfachheit schätzen. Klare Linien, helle Materialien und ein modernes, gemütliches Ambiente schaffen eine Atmosphäre zum Ankommen und Abschalten. Vom Balkon aus genießt ihr die frische Bergluft und den Blick auf die Dolomiten – stilvoll, entspannt und ganz ohne Hektik. AUSSTATTUNG • Doppelbett • Balkon • Badezimmer mit Dusche/WC • Satelliten FLAT-TV • Kostenloses WLAN • Safe • Föhn • Exklusive Luis Trenker Pflegeprodukte Say Hell.o to effortless comfort.

GEMEINSAM GENIESSEN. 22–25 m² zum Ankommen, Wohlfühlen und gemeinsame Momente erleben. Unser Standard Doppelzimmer mit Balkon bietet den perfekten Rahmen für entspannte Tage in den Dolomiten. Helle Materialien, warme Farben und eine gemütliche Atmosphäre schaffen einen Ort, an dem man sich sofort zuhause fühlt. Vom Balkon aus genießt ihr die frische Bergluft und die Schönheit der umliegenden Natur. AUSSTATTUNG • Doppelbett • Balkon • Badezimmer mit Dusche/WC • Satelliten FLAT-TV • Kostenloses WLAN • Safe • Föhn • Exklusive Luis Trenker Pflegeprodukte Say Hell.o to time together.

HIER BEGINNT FAMILIENZEIT. 30–35 m² voller gemeinsamer Erlebnisse, entspannter Momente und unvergesslicher Urlaubstage. Unser Vierbettzimmer mit Balkon bietet großzügigen Raum für Familien, die die Dolomiten gemeinsam entdecken möchten. Warme Farben, helle Materialien und eine gemütliche Atmosphäre schaffen einen Ort, an dem sich Groß und Klein sofort wohlfühlen. Der Balkon lädt dazu ein, die frische Bergluft zu genießen und den Blick über die umliegende Natur schweifen zu lassen. AUSSTATTUNG • Doppelbett • Schlafcouch für 2 Personen • Balkon • Badezimmer mit Dusche/WC • Satelliten FLAT-TV • Kostenloses WLAN • Safe • Föhn • Exklusive Luis Trenker Pflegeprodukte Say Hell.o to family time.

DEIN RAUM. NUR FÜR DICH. 19–21 m² voller Ruhe, Geborgenheit und persönlicher Freiräume. Unser Einzelzimmer ist der perfekte Rückzugsort für alle, die die Dolomiten auf eigene Weise erleben möchten. Helle Materialien, warme Farben und eine gemütliche Atmosphäre schaffen einen Ort zum Ankommen und Abschalten. Ein Platz zum Durchatmen, Entspannen und Wohlfühlen – ganz für dich allein. AUSSTATTUNG • Einzelbett • Badezimmer mit Dusche/WC • Satelliten FLAT-TV • Kostenloses WLAN • Safe • Föhn • Exklusive Luis Trenker Pflegeprodukte Say Hell.o to your own space.

STILVOLL GENIESSEN. 26–30 m² voller Komfort, Freiraum und entspannter Urlaubsmomente. Unser Superior Zimmer bietet etwas mehr Platz zum Wohlfühlen – für alle, die das Besondere in seiner schönsten Einfachheit schätzen. Klare Linien, helle Materialien und ein modernes, gemütliches Ambiente schaffen eine Atmosphäre zum Ankommen und Abschalten. Ein Rückzugsort für entspannte Tage in den Dolomiten – stilvoll, komfortabel und ganz ohne Hektik. AUSSTATTUNG • Doppelbett • Badezimmer mit Dusche/WC • Satelliten FLAT-TV • Kostenloses WLAN • Safe • Föhn • Exklusive Luis Trenker Pflegeprodukte Say Hell.o to effortless comfort.

GEMEINSAM GENIESSEN. 22–25 m² zum Ankommen, Wohlfühlen und gemeinsame Momente erleben. Unser Standard Doppelzimmer bietet den perfekten Rahmen für entspannte Tage in den Dolomiten. Helle Materialien, warme Farben und eine gemütliche Atmosphäre schaffen einen Ort, an dem man sich sofort zuhause fühlt. Ein Rückzugsort zum Entspannen, Abschalten und Genießen – zu zweit. AUSSTATTUNG • Doppelbett • Badezimmer mit Dusche/WC • Satelliten FLAT-TV • Kostenloses WLAN • Safe • Föhn • Exklusive Luis Trenker Pflegeprodukte Say Hell.o to time together.

DEIN RAUM. NUR FÜR DICH. 19–21 m² voller Ruhe, Geborgenheit und persönlicher Freiräume. Unser Einzelzimmer ist der perfekte Rückzugsort für alle, die die Dolomiten auf eigene Weise erleben möchten. Helle Materialien, warme Farben und eine gemütliche Atmosphäre schaffen einen Ort zum Ankommen und Abschalten. Vom privaten Balkon aus genießt du den Blick auf den Dürrenstein – ganz für dich allein. AUSSTATTUNG • Einzelbett • Balkon mit Bergblick • Badezimmer mit Dusche/WC • Satelliten FLAT-TV • Kostenloses WLAN • Safe • Föhn • Exklusive Luis Trenker Pflegeprodukte Say Hell.o to your own space.

HIER BEGINNT FAMILIENZEIT. 26–30 m² voller gemeinsamer Momente, kleiner Abenteuer und echter Erholung. Unser Dreibettzimmer mit Balkon bietet den idealen Raum für Familien oder Freunde, die die Dolomiten gemeinsam entdecken möchten. Warme Farben, helle Materialien und viel Gemütlichkeit schaffen eine Atmosphäre zum Ankommen und Wohlfühlen. Vom Balkon aus genießt ihr die frische Bergluft und den Blick auf die umliegende Bergwelt – der perfekte Ort, um den Tag entspannt ausklingen zu lassen. AUSSTATTUNG • Doppelbett und Einzelbett • Balkon • Badezimmer mit Dusche/WC • Satelliten FLAT-TV • Kostenloses WLAN • Safe • Föhn • Exklusive Luis Trenker Pflegeprodukte Say Hell.o to family time.

HIER BEGINNT FAMILIENZEIT. 26–30 m² voller gemeinsamer Momente, kleiner Abenteuer und echter Erholung. Unser Dreibettzimmer bietet den idealen Raum für Familien oder Freunde, die die Dolomiten gemeinsam entdecken möchten. Warme Farben, helle Materialien und viel Gemütlichkeit schaffen eine Atmosphäre zum Ankommen und Wohlfühlen. Nach einem Tag in den Bergen ist dies der perfekte Ort, um zur Ruhe zu kommen und Zeit miteinander zu verbringen. AUSSTATTUNG • Doppelbett und Einzelbett • Badezimmer mit Dusche/WC • Satelliten FLAT-TV • Kostenloses WLAN • Safe • Föhn • Exklusive Luis Trenker Pflegeprodukte Say Hell.o to family time.

MEHR RAUM. MEHR MOMENTE. Neu ab Sommer 2026. Unsere neue Family Suite bietet noch mehr Platz für gemeinsame Urlaubstage in den Dolomiten. Mit zwei getrennten Schlafbereichen verbindet sie Privatsphäre und Zusammensein auf ideale Weise – perfekt für Familien, die Komfort und Freiraum gleichermaßen schätzen. Helle Materialien, warme Farben und ein modernes Ambiente schaffen eine entspannte Atmosphäre zum Ankommen und Wohlfühlen. Hier findet jeder seinen Lieblingsplatz – und gemeinsam entstehen die schönsten Urlaubserinnerungen. AUSSTATTUNG • Zwei getrennte Schlafbereiche • Doppelbett • Zusätzliche Schlafmöglichkeiten für Kinder • Badezimmer mit Dusche/WC • Satelliten FLAT-TV • Kostenloses WLAN • Safe • Föhn • Exklusive Luis Trenker Pflegeprodukte Say Hell.o to more space. More moments.